Бахас таракане – ара јаБахас гладене ндеКрен таракане ндеПрат бже ПереБжелц. аңерца јен мбўеБахасса каје даріде Бахасса пўекўеле.
БахасГладен[]
Бўелца[]
ЕђедБўелца[]
а [a] е [ɛ] э [æ] і [i] у [u]
ХаэБўелца[]
к [k] г [g] ћ [c] ђ [ɟ] т [t] д [d] п [p] б [b] ч [tʃ] џ [dʒ] ц [ts] ѕ [dz] х [x] ш [ʃ] ж [ʒ] с [s] ң [n] н [n] м [m] р [r] л [l] ј [j] ў [w]
Јаѕаўен[]
ўејаѕа аўраўре јаБахас таракане меЈаѕаўен кірле, ђенас ўејаѕабр мелатіне кај меңелене кўеі.
ЎенгРенд[]
ара ЎенгРенд кірле ндеКатаСлеў ўлаже кўе:
д е р т ѕ у ў ш і ј џ о п а э ц с г х к ч ћ ђ ж б л н ң м
ЈаѕБжіјја[]
кірле | латіне | елене |
---|---|---|
д | d | δ |
е | e | ε |
р | r | ρ |
т | t | τ |
ѕ | z | ζ |
у | u | υ |
ў | v | ω |
ш | ş | ϝ |
і | i | ι |
ј | y | ξ |
џ | c | ψ |
о | o | ο |
п | p | π |
а | a | α |
э | â | ο |
ц | x | τσ |
с | s | σ |
г | g | γ |
х | h | χ |
к | k | κ |
ч | ç | τϝ |
ћ | f | θ |
ђ | q | η |
ж | j | ψ |
б | b | β |
л | l | λ |
н | n | ν |
ң | ğ | ν |
м | m | μ |
БахасАрбајтаўен[]
Кат[]
ўара ндеБахас таракане КўеѕКатта, БарбжКатта кај ШіпрКатта.
КўеѕКат[]
КўеѕКатта ўара јаѕене меЎенг кубўе іре.
БарбжКат[]
апніша БарбжКатта таракане мең*е* (ара Ўемнатх му - ју). ўејаѕатр даліј
ШіпрКат[]
ШіпрКатта іже:
- му
- бу
- ду
- ћу
- ђу
- ѕу
- шу
- жу
- цу
- лу
- пу
- ку
- ру
- ту
- џу
- ўу
- су
- ну
- ху
- ју
- чу
ШіпрКатта аўраўре (лічене мелу):
- му
- бу
- ду
- ћу
- ђу
- ѕу
- шу
- жу
- дуду
- лу
ШіпрКатта эћшіне (лічене мелу):
- мух
- бу
- дарћ
- ћах
- пшаб
- саћ
- шејбр
- ажер
- тужђ
- ђепш
ўејаѕатр даліј
Шіпра[]
ўара Шіпра ду: муеже, пленаже кај мупленаже. џіаменабр меШіпр КўеѕКат іре
каб ўедеја јаШіпр пленаже ндеШіпр муеже, ўеңахстејкатр јаПнішаўен *а* кај, слі апніша Кат меХаэБўелц му іре, ўебуаўатр јајен.
мнабжелцабр:
- Кат -> Катта
- Ібу -> Ібуа
- Ђепс -> Ђепса
слі апніша Кат мең*э*, ўепсаўатр јајен.
- Хаэ -> Хаа
- Пшэ -> Пша
слі апніша Кат мең*і*, ўеңахстејкатр ја*т* буене ндепред *а*.
- Лакі -> Лакітта
- І -> Ітта
ўара га Ўемнатха кўеі.
- Ўакабу -> Ўакабутта
- Ѕўерел -> Ѕўерілла
каб ўедеја јаШіпр мупленаже ндеШіпр пленаже, ўеңахстејкатр јаПнішаўен *ма*.
- Катта -> Каттама
- Хаа -> Хаама
- Ітта -> Іттама
- Ѕўерілла -> Ѕўеріллама
Пріпахха[]
те Пріпахха ўара шу. џіаменабр меПріпах КўеѕКат, БарбжКат кај ШіпрКат, ђенас бу пніше треў џіўамена бжетет слі ўара еђедле чліж саКўеѕКат.
jaПріпахха ўебжелцабр меПредСтаўенна.
- Ѕўебајніх – ара сапредстўене. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріЅўебај, пўест ПредКатта кај слі ўегладапр лашнікўеліўех меЅўебен дарі ўлаже јен.
- Јапћајніх - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *ја(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріЈапћај.
- Кўеѕніх - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *ме(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріЛіѕБжіј лібе пріңАрбајтаўенКўеѕ.
- КўенДејај - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *бје(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріКўеѕ шні, кі ара еђедле бјеКўеѕ шні драге.
- Ерцајніх - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *ла(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріЈер, лакі џіапрехсімаўа, аңерца, аладепраңерца Кўеѕ шні лібе пріЈапћај эћпрехсіме.
- Рапсајніх - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *мбўе(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріЈер, мбўекі џіаңэћпрехсімаўа, арапса Кўеѕ шні лібе пріЈапћај эћпрехсіме, слі Кўеѕ шні ара берене мбўејен.
- Плацніх - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *нде(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріЈер, ндекі џіадеја, ара Кўеѕ шні.
- Месланіх - јајен ўебжелцабр меПредСтаўен *прі(ң)*. ўејужіјабр јајен слі ўеглада пріБжіј, пріЛајтіпш атас Гладен шнікўеліўех.
Метна[]
Клепан анді Страх[]
ніхачаўагр јаСтрах, мСтрах берамердаўа јаДеш.
аңеста мСтрах јаКўелем эћкубўе кај јаХапанДејен кубўе.
нібжелце лаСтрах атас јех.
кіаңерцар меңатас јех кај меңінпра јех.
кај ндеСкраб к ўабераліѕе нібжелце меЂал бжіѕібже лаБжіјет меч ају.
лаСтранеч аліѕу мСтрах, ндетру аңесте мХапан.
јех іре нісстаје.
Јкатрін - Шурра муе кај буе треў[]
ша ўапріцу Алмапша кај Перра,
ша ўапруну Ђуђђа мбеўДаріј;
кіаліѕу лаБерег Јкатрін,
лаБерег магаше кај ђалўе.
кіаліѕу, аңејнеклу јаңЕјнех
прімбўеСтепТурулет сіѕаўе,
прімуңет, јач јун берачіду,
прімуңет, мбўеч јаЛўејла аженсу.