Anglijskie tablice koniugacyjne

Na poniższej stronie przedstawione są trzy regularne anglijskie koniugacje oraz przykładowe koniugacje nieregularne.

Koniugacja I

Koniugacja I dotyczy słów, które po odjęciu litery th kończą się na samogłoskę inną niż a.

Przykładowe słowo: parleth - mówić
parleth - th = parle

Czas teraźniejszy

1. ik parles
2. thou parlest
3. hè, sè, ètt parleth

1. vàth parle
2. thou parle
3. ðouth parle

Czas przeszły

W czasie przeszłym w pierwszej koniugacji dodajemy -ð do formy parle, niezależnie od osoby i liczby.

1. ik parleð
2. thou parleð
3. hè, sè, ètt parleð

1. vàth parleð
2. thou parleð
3. ðouth parleð

Czas przyszły

W czasie przyszłym w pierwszej koniugacji dodajemy operator ll' do odpowiedniej formy czasownika (zależnej od osoby i liczby, jak w czasie teraźniejszym).

1. ik ll'parles
2. thou ll'parlest
3. hè, sè, ètt ll'parleth

1. vàth ll'parle
2. thou ll'parle
3. ðouth ll'parle

Inne formy

Gèrœnd, używany w czasach złożonych, tworzymy przez pozbycie się końcówki -e i zastąpienie jej końcówką -ing. Gèrœnd dla parleth brzmi parling

Pærticip, używany w czasach "perfect", tworzymy przez dodanie do formy parle końcówki -n. Pærticip dla parleth brzmi parlen.

Koniugacja II

Koniugacja II dotyczy słów, które po odjęciu litery th kończą się na spółgłoskę.

Przykładowe słowo: ancomsth - przybywać
ancomsth - th = ancoms

Czas teraźniejszy

1. ik ancomsts
2. thou ancomstest
3. hè, sè, ètt ancomsteth

1. vàth ancomst
2. thou ancomst
3. ðouth ancomst

Czas przeszły

W czasie przeszłym w drugiej koniugacji dodajemy -teð do formy ancoms, niezależnie od osoby i liczby.

1. ik ancomsteð
2. thou ancomsteð
3. hè, sè, ètt ancomsteð

1. vàth ancomsteð
2. thou ancomsteð
3. ðouth ancomsteð

Czas przyszły

W czasie przyszłym w drugiej koniugacji dodajemy operator ll' do odpowiedniej formy czasownika (zależnej od osoby i liczby, jak w czasie teraźniejszym).

1. ik ll'ancomsts
2. thou ll'ancomstest
3. hè, sè, ètt ll'ancomsteth

1. vàth ll'ancomst
2. thou ll'ancomst
3. ðouth ll'ancomst

Inne formy

Gèrœnd, używany w czasach złożonych, tworzymy przez dodanie końcówki-(t)ing. Gèrœnd dla ancomsth brzmi ancomsting

Pærticip, używany w czasach "perfect", tworzymy przez dodanie do formy ancoms końcówki -ten. Pærticip dla ancomsth brzmi ancomsten.

Koniugacja III

Koniugacja III dotyczy słów, które po odjęciu litery th kończą się na samogłoskę a.

Przykładowe słowo: frath - strzępić
frath - th = fra

Czas teraźniejszy

1. ik fræs
2. thou fræst
3. hè, sè, ètt fræth

1. vàth fræ
2. thou fræ
3. ðouth fræ

Czas przeszły

W czasie przeszłym w trzeciej koniugacji dodajemy -æð w miejsce -a w formie fra, niezależnie od osoby i liczby.

1. ik fræð
2. thou fræð
3. hè, sè, ètt fræð

1. vàth ancomsæð
2. thou ancomsæð
3. ðouth ancomsæð

Czas przyszły

W czasie przyszłym w trzeciej koniugacji dodajemy operator ll' do odpowiedniej formy czasownika (zależnej od osoby i liczby, jak w czasie teraźniejszym).

1. ik ll'fræs
2. thou ll'fræst
3. hè, sè, ètt ll'fræth

1. vàth ll'fræ
2. thou ll'fræ
3. ðouth ll'fræ

Inne formy

Gèrœnd, używany w czasach złożonych, tworzymy przez dodanie końcówki-ing. Gèrœnd dla frath brzmi ancomsfraing

Pærticip, używany w czasach "perfect", tworzymy przez dodanie do formy fra końcówki -æn w miejscu -a. Pærticip dla frath brzmi fræn.