m (→Koniugacja) |
m (→Koniugacja) |
||
Linia 500: | Linia 500: | ||
|- |
|- |
||
!1. |
!1. |
||
− | + | |ıydo'''st''aġan''''' |
|
| colspan="2"|ıydo'''sti''ġan''''' |
| colspan="2"|ıydo'''sti''ġan''''' |
||
|- |
|- |
||
!2. |
!2. |
||
− | + | |ıydo'''ri''ġan''''' |
|
− | | colspan="2"|ıydo'''vs'' |
+ | | colspan="2"|ıydo'''vs''aġan''''' |
|- |
|- |
||
!3. |
!3. |
||
− | + | |ıydo'''s''aġan''''' |
|
| colspan="2"|ıydo'''rlıı''ġan''''' |
| colspan="2"|ıydo'''rlıı''ġan''''' |
||
|- |
|- |
Wersja z 17:04, 27 cze 2010
Alfabet
Cyr. | Nazwa lit. | IPA | Łac. | Translit. | Transkr. |
---|---|---|---|---|---|
А а | аљфа
alfa |
a | A a | A a | |
Я я | я
ya |
ja | Ya ya | Á á | |
Ӓ ӓ | ӓ
ay |
aj | Ay ay | À à | |
Ӑ ӑ | аквад
akvad |
ɑkɸa | Ă ă | Ă ă | |
Б б | бєєта
beeta |
b | B b | B b | |
Г г | гамма
gam”a |
g | G g | G g | |
Ғ ғ | ғамма
ġam”a |
ɣ | Ġ ġ | Ġ ġ | |
Д д | дєљта
delta |
d | D d | D d | |
Є є | є ѱіљон
e psilon |
ɛ | E e | E e | |
Е е | е
ye |
je | Ye ye | É é | |
Ё ё | ё
ey |
ɛj | Ey ey | È è | |
З з | зєта
zeta |
z | Z z | Z z | |
Ц ц | цади
cadī |
ʦ | C c | C c | |
Ћ ћ | ћад
ċad |
ʨ | Ċ ċ | Ć ć | |
Ч ч | чаљук
çaluk |
ʧ | Ç ç | Č č | |
И и | ита
ī |
iː | Ī ī | Ī ī | |
Ѳ ѳ | ѳєта
ṭeta |
θ | Ṭ ṭ | Þ þ | |
І і | і ота
i ota |
i | İ i | I i | |
Ј ј | јота
jota |
j | J j | J j | |
К к | кап҃а
kap”a |
k | K k | K k | |
Љ љ | љамда
lamda |
ɮ | L l | L l | |
Л л | ланік
ŭanik |
w | Ŭ ŭ | W w | |
Ж ж | жєҁу
wequ |
v | W w | V v | |
Ҝҝ | ҝаа
knaa |
kⁿ | Kn kn | Ķ ķ | |
М м | мы
mı |
m | M m | M m | |
Ө ө | ө ѱіљон
ö psilon |
ɘ | Ö ö | Ë ë | |
Н н | ны
nı |
n | N n | N n | |
У у | у ѱіљон
u psilon |
u | U u | U u | |
Ю ю | ю
yu |
ju | Yu yu | Ú ú | |
Ӱ ӱ | ӱ
uy |
uj | Uy uy | Ù ù | |
Ѯ ѯ | ѯі
xi |
ks | X x | X x | |
О о | о микрон
o mīkron |
ɔ | O o | O o | |
Ω ω | ω
yo |
jɔ | Yo yo | Ó ó | |
Ӧ ӧ | ӧ
oy |
ɔj | Oy oy | Ò ò | |
П п | пі
pi |
p | P p | P p | |
Р р | ро
ro |
r | R r | R r | |
Ү ү | ү ѱіљон
ü psilon |
y | Ü ü | Ü ü | |
Ұ ұ | ұ микрон
ů mīkron |
ʉ | Ů ů | Ů ů | |
S s | sіғма
siġma |
s | S s | S s | |
Щ щ | щімода
ṡimoda |
ɕ | Ṡ ṡ | Ś ś | |
Ш ш | шан
şan |
ʃ | Ş ş | Š š | |
Т т | тау
tau |
t | T t | T t | |
Ԏ ԏ | ԏаа
tnaa |
tⁿ | Tn tn | Ţ ţ | |
В в | вєрє
vere |
β | V v | Ŵ ŵ | |
Ы ы | ы ѱіљон
ı psilon |
ɨ | I ı | Y y | |
Ӳ ӳ | ӳ
yı |
ʝɨ | Yı yı | Ý ý | |
Ӹ ӹ | ӹ
ıy |
ɨj | Iy ıy | Ÿ ÿ | |
Ҧ ҧ | ҧаа
pnaa |
pⁿ | Pn Pn | Ņ ņ | |
Ф ф | фі
fi |
f | F f | F f | |
Һ һ | һаа
fnaa |
hⁿ | Fn fn | Ĥ ĥ | |
Ҁ ҁ | ҁан
qan |
kʰ | Q q | Q q | |
Х х | хі
hi |
h | H h | H h | |
Ѱ ѱ | ѱі
psi |
ps | Ps ps | Ş ş | |
Ҳ ҳ | ҳуа
ħua |
ʜ | Ħ ħ | Ħ ħ | |
Ӻ ӻ | ʢ | Ǵ ǵ | Ģ ģ | ||
Ҙ ҙ | ð | Đ đ | Ð ð |
Koniugacja
Czas teraźniejszy | |||
---|---|---|---|
Os. | L. poj. | L. mn. | |
1. | ıydost | ıydosti | |
2. | ıydori | ıydovs | |
3. | ıydos | ıydorlıı | |
Czas przeszły niedokonany | |||
Wsz. | ıydovstart | ||
Czas przeszły dokonany | |||
Wsz. | ıydovstaran | ||
Czas przyszły | |||
Wsz. | ıydovstaak | ||
Czas ogólny funkcyjny | |||
Wsz. | ıydovstoyd | ||
Czas równoczesny | |||
1. | ıydostaġan | ıydostiġan | |
2. | ıydoriġan | ıydovsaġan | |
3. | ıydosaġan | ıydorlııġan | |
Tryb rozkazujący | |||
Wsz. | ıydostis |
Fonologia
Do fonologii nie mam większych uwag. Popieram [ɥy] → [yː], +[ð], +[ʢ], natomiast nie podoba mi się zmiana litery ġ. Zresztą ortografia jest dziwna i popracuję jeszcze nad nią. Minimum to ograniczenie do liter z zakresu Unikodu u+0021 do u+024f (dostępne w FontStrukcie). Pomyślę też nad bezdiakrytykówką.
Deklinacja
Podoba mi się układ mianownik+dopełniacz+celownik+narzędnik, myślę, że nad tym możemy poprzestać.
Deklinacja spółgłoskowa
Zostawiam moją propozycję deklinacji spółgłoskowej zmieniając biernik na narzędnik.
- po [w], [l], [ɫ], [j], [ɥ], [m], [ɲ], [ɬ], [ʨ], [ɕ]
- po [f], [β], [d], [t], [p], ejektywach
- po [n͈], [z], [hs], [s], mlaskach
- po [ʜ], [r], [g], [ʝ], [ɢ], [ʦ], [x]
l. poj. | l. mn. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. + |
2. 0 |
3. ^ |
4. - |
1. + |
2. 0 |
3. ^ |
4. - | |
N. | - | -yu | -ı | -ı | -ı | |||
G. | -ma | -n | -na | -ne | -mu | -mı | -nı | -nu |
D. | -lai | -lan | -rai | -re | -lu | -lı | -rı | -ru |
I. | -las | -os | -ros | -ros | -la | -sı | -rosı | -rosu |
Myślę też nad zastąpieniem wartościowników (īs, paŭ itd.) użyciem odpowiedniej deklinacji.
Deklinacja samogłoskowa
Jak rozumiem, nad tym jest największy problem. Fleksja wymagałaby odjęcia samogłoski, co spowodowałoby wpływy spółgłosek. Efektem mogłyby być rozbudowane i nielogiczne, oparte w większości na fonetyce, paradygmaty.
To poniżej (nie sufiksy i nie prefiksy) pewnie też Cię nie usatysfakcjonuje, ale popróbować można:
I. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Lize | Vüña | Lero | Hilu | ||
M | lize | vüña | lero | hilu | ||
D | lizame | vüñama | leramo | hilamu | ||
C | lizale | vüñala | leralo | hilalu | ||
N | lizase | vüñasa | leraso | hilasu |
II. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Henů | Nec’mi | Minı | Haarü | Alvö | |
M | heñů | nec’mi | minı | haarü | alvö | |
D | heñenů | nec’meni | minenı | haarenü | alvenö | |
C | heñerů | nec’meri | minerı | haarerü | alverö | |
N | heñosů | nec’mosi | minosı | haarosü | alvosö |
III. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Staa | Růntee | Namoo | Tomınuu | Kıı | |
M | staa | růntee | namoo | tomınuu | kıı | |
D | stanaa | růntanee | namanoo | tomınanuu | kanıı | |
C | staraa | růntaree | namaroo | tomınaruu | karıı | |
N | stosaa | růntosee | namosoo | tomınosuu | kosıı |
IV. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Söö | Küünüü | ||||
M | söö | küünüü | ||||
D | sanöö | küünanüü | ||||
C | saröö | küünarüü | ||||
N | sosöö | küünosüü |
V. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Niuŭa | Üŭu | ||||
M | niuŭa | üŭu | ||||
D | niuŭama | üŭamu | ||||
C | niuŭala | üŭalu | ||||
N | niuŭasa | üŭasu |
VI. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Korıa | Imenlae | Seifao | Dakadrai | Pantua | |
M | korıa | ımenlae | seifao | dakadrai | pantua | |
D | koranıa | ımenlanae | seifanao | dakadranai | pantanua | |
C | korarıa | ımenlarae | seifarao | dakadrarai | pantarua | |
N | korosıa | ımenlosae | seifosao | dakadrosai | pantosua |
VII. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Przypadek | Ce-u | Lan-ua | Tiun-a | |||
M | ce-u | lan-ua | tiun-a | |||
D | ce-amu | lan-anua | tiun-ana | |||
C | ce-alu | lan-arua | tiun-ala | |||
N | ce-asu | lan-osua | tiun-asa |
Stąd mamy zestaw analogiczny do spółgłoskowego:
l. poj. | l. mn. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
I + |
III ^ |
II - |
I + |
III ^ |
II - | ||
N. | - | -yu | -ı | -ı | |||
G. | -am- | -an- | -en- | -amu | -anı | -enı | |
D. | -al- | -ar- | -er- | -alu | -arı | -erı | |
I. | -as- | -os- | -os- | -asu | -osı | -osı |