| Język | Nazwa własna języka | Brzmienie nazwy | Twórca |
|---|---|---|---|
| Język ahtialański | Ахтіаљєдаі Кієнау | Тракріа Ҡољашін | RWHÔ |
| Język angielski | English language | Republic of Colashin, Colashin | brak - język jest naturalny |
| Język arabski | Luġat ul-`Arabiyya | Jumhuriyyat ul-Kūlāšin, al-Kūlāšin | brak - język jest naturalny |
| Język bałtycki | Jązyk bałthycki | Repúblíka Kolaszina, Kolaszín | BartekChom |
| Język estoński | Eesti keel | Kolašin vabariik | brak - język jest naturalny |
| Język fiński | Suomen kieli | Kolašinin tasavalta, Kolašin | brak - język jest naturalny |
| Język grecki | Ελληνική γλώσσα | Βασίλειο του Κολάσιν, Κολάσιν | brak - język jest naturalny |
| Język gardneński | gárðnenskina | Kolaskinská Liðosprava, Kolaskin | Rémy |
| język kalderański (południowy wariant) | calderano | Respublica de Curónia, Curónia | Rémy |
| język kalderański (północny wariant) | calderanu | Respublica de Curònia, Curònia | Rémy |
| Język leukoski | Lefkoš jazyk | Džumhuryjja Köleš, Kölešin | Hapana Mtu |
| Język macedoński (magedonego) | Lengua magedonega | Republica di Curonia | Artaxes |
| Język mantryjski | Mantra lenga | Chymxir Kolashinol, Kolashin | Ozi64 |
| Język nahuatl | Nāwatl | Tlākatlahtohkāyōtl Kolaxin, Kolaxin | brak - język jest naturalny |
| Język niemiecki | Die Deutsche Sprache | Republik Kolaschin, Kolaschin | brak - język jest naturalny |
| Język onegski | Onegskej ezeik / Онэгскей эзэик | Respüblikä Kolašina, Kolašin / Респӱбликӓ Колашина, Колашин | Paweł Ciupak |
| Język orsacki | Harsarmara | Bergne Kalaśenna, Kalaśen | Kmitko |
| Język paszto | Pașto | Də Kolašin Jomhoriyat, Kolašin | brak - język jest naturalny |
| Język polski | Język polski | Republika Kolaszyna, Kolaszyn | brak - język jest naturalny |
| Język rodzki | Rodzku jezuk | Ludestvo Kolašina, Kolašin | Paweł Ciupak |
| język romański | linyua rumană | Republica Curonă, Curonia | Rémy |
| język rumuński | limba română | Republica Colaşîn, Colaşîn | brak - język jest naturalny |
| język rzemski | lingua latina | Res Publica Curonie, Curonia | Rémy |
| Język selewski | Selevski ježik | Respublika Kolašina, Kolašin | Naerian |
| Język spalski | Spalsken jazik | Rečpavsednestvo Kałašinu, Kałašin | Artaxes |
| Język sweński | Svenská mova | Kolasjinská republika, Kolasjin | Toivonen |
| Język szwedzki | Svenska språk | Republikken Kolaskin, Kolaskin | brak - język jest naturalny |
| Język śląski | Ślůnsko godka | Rypublika Kolašina, Kolašin | brak - język jest naturalny |
| Język turecki | Türkçe | Kolaşin Cumhuriyeti, Kolaşin | brak - język jest naturalny |
| Język węgierski | A magyar nyelv | Kolasin Köztársaság, Kolasinország | brak - język jest naturalny |
| Język wielkopolski | Wielkòpòlyẑ ŝproch | Repùblika Kolaŝyna, Kolaŝyn | Paweł Ciupak |
| Język xinqúwén | Xinqùwén | ?, Kuolaxinguó | Paweł Ciupak |
| zagorski | загорски језък | Република (за) Кольашън | Rémy |
Jeśli innym użytkownikom Wiki znane są inne nazwy, uprzejmie zwracam się prośbą o wpisanie ich. Dotyczy to zarówno conlangów, jak i języków naturalnych.