(słownik się rozrasta!) |
mNie podano opisu zmian |
||
Linia 60: | Linia 60: | ||
|'''noga''' |
|'''noga''' |
||
| |
| |
||
− | |noga, |
+ | |noga, nogje, nodze, nug ''(f)'' |
|- |
|- |
||
|'''nos''' |
|'''nos''' |
||
Linia 136: | Linia 136: | ||
|'''zamiast''' |
|'''zamiast''' |
||
| |
| |
||
− | | |
+ | |zamjas + ''gen'' |
|- |
|- |
||
|'''ząb''' |
|'''ząb''' |
Aktualna wersja na dzień 15:58, 11 wrz 2010
Słownik ten to skorowidz słownictwa fudyniu, ułożony alfabetycznie wg. haseł w języku polskim, i podający (zwykle) wszystkie potrzebne do odmiany formy.
brew | berwja, berwje, berwi, berwi (ż) | |
bo | nobo | |
córka | curka, curki, curce, curëk (ż) | |
czoło | czó, czoa, czole, czuł (n) | |
dinozaur | dinozałr, dinozałry, dinozałże (m) | |
dlatego | dlató | |
dłoń | łoń, łońe, łońi, łońi (ż) | |
gdyby | dý | |
głowa | łoa, łoy, łoje, łuw (ż) | |
jabłko | japko, japka, japku, japëk (n) | |
matka | matka, matki, macce, matëk (ż) | |
myśleć | myśëć, myśe, myśi, myśał, myśaliśmy (ndk) | |
na | na + loc (miejscownik: "na dachu") | |
na + acc (domiejscownik: "na dach") | ||
noga | noga, nogje, nodze, nug (f) | |
nos | nos, nosy, nośe (m) | |
o | o + loc (temat: "o psie") | |
o + acc (powód np. kłótni: "o psa") | ||
ojciec | ojcu, ojce, ojcu (m) | |
oko | oko, oczy, oku, oczuw (n) | |
palec | palëc, palce, palcu (m) | |
płeć | peć, pće, pći, pći (ż) | |
przy | kó + gen (bliskie położenie: "kó sklepu") | |
ręka | renca, rence, rency, renc (ż, archaicznie też: renka, renkje, renku, ronk) | |
syn | synu, syny, synu (m) | |
tabelka | tabelëk, tabelki, tabelku (m) | |
ucho | ucho, uszy, uchu, uszuw (n) | |
wesoły | wesoy, wesoó (m), wesoa (f), wesoe (n) | |
widzieć | widźeć, widze, widźi, widźał, widźaliśmy (ndk, obok formy regularnej 2.os.l.p. widźysz, możliwa też forma wísz) | |
włos | łos, łosy, łośe (m) | |
wziąć | źojś, wezme, weźmje, źoł, źoliśmy (dk) | |
z | z + gen (narzędnik: "młotkiem" ~ "z młotka") | |
z + loc (odmiejscownik: "z domu") | ||
zamiast | zamjas + gen | |
ząb | zomb, zomby, zombje, zombuw (m) |