Słownik gardneńsko-polski

Legenda

• na czerwono oznaczone są słowa lub znaczenia archaiczne
• na zielono oznaczone są słowa lub znaczenia z języka potocznego
• na fioletowo oznaczone są słowa lub znaczenia charakterystyczne dla conworldu Panslawia
• wymowę podano w IPA

Æ

• ǽjte rzecz /æ:jte/ – jajo

B

• bum 'rzecz /bum/ – drzewo

Đ

• ðiþi rzecz /'ðiθi/ – dziecko
• ðløgú przym /'ðløxu:/ – długi
• ðrévu rzecz /'ðre:vu/ – drzewo
• ðrugú zaim nieokr /'ðrugu:/ – inny
• ðugaþi czas /'ðuγaθi/ – dąć, wiać
• ðva licz gł /ðva/ – dwa
• ðýgaþi czas /'ðy:γaθi/ – oddychać

F

• fǽr rzecz /fæ:r/ – pióro

G

• gláva rzecz /'xla:va/ – głowa
• grbéþ rzecz /'xrbe:θ/ – grzbiet
• grøbú przym /'xrøbu:/ – gruby
• gruð rzecz /xruð/ – pierś
• gvosþ rzecz /'xvosθ/ – ogon

J

• já zaim osob /ja:/ – ja
• jak zaim wzg /jak/ – jak
• jǽsþi czas /jæs:θi/ – jeść
• jǽþra rzecz /'jæ:θra/ – wątroba
• jiðén licz gł /'jiðe:n/ – jeden
• jǿzyk rzecz /'jø:zyk/ – język

K

• k przy /k/ – ku, do ; przed k, g: ke /ke/
• kárel rzecz /'ka:rel/ – mężczyzna
• klék zaim upow /kle:k/ – kilka
• kolænu rzecz /'kolænu/ – kolano
• kona rzecz /'kona/ – kobieta
• kór rzecz /ko:r/ – kora
• korén rzecz /'kore:n/ – korzeń
• kósþ rzecz /ko:sθ/ – kość
• 'kóþoj rzecz /'ko:θoj/ – kot
• krǽðlu rzecz /'kræ:ðlu/ – skrzydło
• krvi rzecz /krvi/ – krew
• kþe zaim wzg /kʔθe/ – gdzie
• kþu zaim wzg /kʔθu/ – kto
• kþy zaim wzg /kʔθy/ – kiedy
• kunesknú przym /'kuneʃnu:/ – ostatni
• kusú przym /'kusu:/ – krótki
• kuza rzecz /'kuza/ – skóra

L

• lisþ rzecz /lisθ/ – liść
• lús rzecz /lu:s/ – wesz

M

• malú przym /'malu:/ – mały
• málu licz nieokr /'ma:ɫu/ – mało
• maþé rzecz /'maθe:/ – matka
• mǽsu rzecz /'mæ:su/ – mięso
• mnég licz nieokr /mne:x/ – dużo
• muz rzecz /muz/ – mąż
• mý zaim osob /my:/ – my

N

• nakra rzecz /'nakra/ – szyja
• næ przy /næ/ – na
• nǽ part /næ:/ – nie
• nǽkolí licz nieokr /'næ:koli:/ – trochę
• næskélnú przym /næʃe:ɫnu:/ – poprzedni
• noga rzecz /'noγa/ – noga
• nogáþ rzecz /'noγa:θ/ – paznokieć
• nos rzecz /nos/ – nos

O

• ón zaim osob /o:n/ – on
• ona zaim osob /ona/ – one (rodzaj nijaki)
• óna zaim osob /o:na/ – ona
• one zaim osob /one/ – one (rodzaj żeński)
• oni zaim osob /oni/ – oni
• ónu zaim osob /o:nu/ – ono
• oþé /'oθe:/ – ojciec
• ov zaim wsk /ov/ – ów
• ova zaim wsk /ova/ – owa
• ovu zaim wsk /ovu/ – owo

Ø

• ǿgu rzecz /'ø:xu/ – ucho
• øje rzecz /'øje/ – oko
• østa rzecz /'østa/ – usta
• øvðí zaim wsk /'øvði:/ – tam

P

• pǽt licz gł /pæ:t/ – pięć
• pelvæþi czas /pelvæθi/ – pluć
• píþi czas /'pi:θi/ – pić
• ploð rzecz /ploð/ – owoc
• psi rzecz /psi/ – pies
• pþita rzecz /'pʔθita/ – ptak
• pusléðnú przym /'pusle:ðnu:/ – następny, ostatni, gorszy

R

• ráp rzecz /ra:p/ – sznur
• ríba rzecz /'ri:ba/ – ryba
• rog rzecz /rox/ – róg
• røka rzecz /'røka/ – ręka

S

• semǽnu rzecz /'semæ:nu/ – nasiono
• sérðæte rzecz /'se:rðæte/ – serce
• serukú przym /'seruku:/ – szeroki
• sesaþi czas /'sesaθi/ – ssać
• sím zaim wsk /si:m/ – tutaj
• skervu rzecz /'ʃervu/ – robak
• sklovek rzecz /'ʃlovek/ – człowiek
• sktér licz gł /ʃte:r/ – cztery
• slǽsæþi czas /slæ:sæθi/ – słyszeć
• smeþisé czas /smeθise:/ – śmiać się
• sþáva rzecz /'sʔθa:va/ – gałąź
• sþopa rzecz /'sʔθpa/ – stopa

T

• ti zaim wsk /ti/ – ci
• tu zaim wzg /tu/ – co
• tvǽþ rzecz /tvæ:θ/ – kwiat

Þ

• þa zaim wsk /θa/ – ta, te (rodzaj nijaki)
• þamti zaim wsk /'θamti/ – tamci
• þamþa zaim wsk /'θamθa/ – tamta, tamte (rodzaj nijaki)
• þamþe zaim wsk /'θamθe/ – tamte (rodzaj żeński)
• þamþen zaim wsk /'θamθen/ – tamten
• þamþu zaim wsk /'θamθu/ – tamto
• þe zaim wsk /θe/ – te (rodzaj żeński)
• þen zaim wsk /θen/ – ten
• þluk rzecz /θluk/ – tłuszcz
• þráva rzecz /'θra:va/ – trawa
• þræ licz gł /θræ/ – trzy
• þrǽve rzecz /θræ:ve/ – brzuch
• þu zaim wsk /θu/ – to
• þulsþú przym /'θulsθu:/ – tłusty
• þúþ zaim wsk /θu:θ/ – tutaj
• þuzkú przym /'θuzku:/ – ciężki
• þý zaim osob /θy:/ – ty
• þynkú przym /θynku:/ – cienki

U

• úskú przym /'u:sku:/ – wąski
• uþrǿby rzecz /'uθrø:by/ – wnętrzności

V

• vélikú przym /'ve:ɫiku:/ – wielki
• víðeþi czas /'vi:ðeθi/ – widzieć
• vlás rzecz /vla:s/ – włos
• vskég zaim upow /vʃe:x/ – wszystko
• vuz rzecz /vuz/ – wąż
• vý zaim osob /vy:/ – wy
• vyvræþi czas /'vyvræθi/ – wymiotować

Z

• zæb rzecz /zæb/ – ząb
• zéna rzecz /'ze:na/ – żona
• znamnú przym /'znamnu:/ – duży, znaczny
• zvǽr rzecz /zvæ:r/ – zwierzę